ちゃんと伝える
ちゃんと伝える
いろんなことを
伝えていなかったり
伝えられなかったり
伝わらない思いだったり
があったんでしょうね。
自分自身のことですが。
タイトルにグッと
きまして
観てきました。
いろいろな条件が
いい具合に重なって
ボクには合う作品でした。
観て良かったです。
日本以外で
公開されることが
あるのか
わかりませんが
その時にタイトルが
どうなるか、非常に
気になります。
「伝える」の部分が
「言う」的なコトバに
訳されていたら
ちょっと嫌だな。
でも、
「チャント ツタエル」になってたら
もっと嫌だな。
伝えるには
相手がいるんです。
言うは独りでも
できるんです。
独り言
てね。
誰もが知ってる
普通なことを
あらためて
言っただけじゃ。
